This commercial forest is very productive and can generate good economic returns. 这片经济林的收益很好,经济效益很高。
Sustained political commitment can save millions of lives and yield substantial social and economic returns. 持续的政治承诺才能挽救数百万人的生命,并产生重大的社会和经济回报。
Today, that trend is slowing as the economic returns from urbanization become relatively smaller. 现在,由于城市化所带来的经济收益相对减少,这个趋势也在放缓。
The situation in which the economic returns of enterprises kept falling down was reversed. 企业经济效益下降的状况有所缓解。
Analysis on Economic Returns and Social Benefits of Kazakhstan Ethnic Higher Education 我国哈萨克民族高等教育的经济效益和社会效益分析
The ever-growing economic and trade activities between various countries and regions and the rapid spread of knowledge and technology are conductive to promoting the gradual optimized distribution of economic factors worldwide and enhance economic returns. 各国各地区之间经济和贸易活动不断增加,知识和技术的迅速传播,有利于促进经济要素逐步实现在全球范围的优化配置,提高经济效益。
In general, the country's economic returns have improved continuously. 经济总体效益不断改善。
Our clients rely on our specialized industry knowledge and expertise for advice and services geared to enhance economic returns and asset value. 凭借我们的行业知识和专业的建议及服务,我们为客户提高物业的经济效益和资产价值。
-Enhancing the social and economic returns of space activities and paying attention to the motivation of technological progress. --提高航天活动的社会效益和经济效益,重视技术进步的推动作用。
Leaders in enterprises yielding good economic returns and making great contributions to society should be rewarded. 对企业效益好、社会贡献大的(领导),要给予奖励。
It is also of great strategic importance transforming china's oil sector's resources advantage into economic returns. 对中国石油将资源优势转化为效益优势,也具有重要的战略意义。
It is generally Believed that the added investment will make the total output and economic returns increase simultaneously. 人们普遍认为,追加投资将使总产量和经济效益同步增长。
The monitor system used in erection of oilfield oil transportation pipeline against leaks can ensure the safe operation of the pipeline, has obvious economic returns and social benefits. 在油田输油管道安装泄漏监测系统可以确保管道安全运行,具有明显的经济效益和社会效益。
On the basis of optimized structure and better economic returns, efforts will be made to quadruple the GDP of the year2000by2020, and china's overall national strength and international competitiveness will increase markedly. 在优化结构和提高效益的基础上,国内生产总值到2020年力争比2000年翻两番,综合国力和国际竞争力明显增强。
What is encouraging is that most of the imaginative and practical solutions used by these cities are affordable and they generate economic returns, including direct and indirect benefits for the poor. 令人鼓舞的是,这些城市利用的大多数有创意的和实际的解决方案都是可承受的,并带来了经济回报,其中包括贫困人口获得的直接的和间接的好处。
Significant improvement in social effects and economic returns. 三是社会效益和经济效益显著提高。
Shanghais unique charm has attracted many entrepreneurs and financier to make investment and rewarded with high economic returns. 上海以其独特魅力吸引了许多企业家和金融家前来投资取得了丰厚的回报。
Growth recovery of economic returns for township enterprises. 乡镇企业效益有所回升。
Efficiency is the key matter of administration, which is composed of social effect, economic returns and time efficiency. 行政效率是行政管理中的核心问题,由社会效益、经济效益以及时间效益三个部分组成。
Meanwhile, the sector intensified efforts to make up deficits, by actively increasing economic returns. 在注重社会效益的同时,邮政加大扭亏力度,积极提高邮政的经济效益。
Bring about harmony of economic returns and contribution to society and environmental protection 实现经济效益、社会效益和环境效益的统一
Investments in roads, energy, water, agricultural inputs and financial services will yield higher economic returns if they are designed to benefit women. 如果对道路、能源、水务、农业的投资和金融服务的目的是为了给妇女带来好处,它们就能产生更高的经济回报。
"This is neither fair nor smart economics, and in fact studies show that investments in women yield large social and economic returns," said Zoellick. “这既不公正也不是明智的经济学,现实研究也表明,投资于妇女可以获得很大的社会和经济回报,”佐利克说。
With the globalization of world economy, the Chinese enterprises will display their strengths in the global capital market and bring high economic returns for their investors. 融入世界经济大潮中的中国企业,将会在国际资本市场一展雄姿,并为投资者带来满意的投资回报。
This equipment, less investment, rapid, good economic returns. 该设备投资少、见效快、经济效益好。
Upon implementation, the invention must produce considerable economic returns or social benefits. 经实施,可创造显著经济效益或社会效益。
Fifth, actively advancing the reform and development of state-owned enterprises, striving to enhance economic returns, and promoting the steady growth of industrial production. 第五,积极推进企业改革和发展,努力提高经济效益,促进工业生产稳定增长。
Economic returns have further improved. National revenue has kept growing. 经济效益进一步提高,财政收入不断增长。
Economic returns increased gradually. 八、经济效益逐步改善。
Enterprise economic returns and financial revenue have increased by a large margin, and the quality of economic operation has further improved. 企业效益和财政收入大幅增加,经济运行质量进一步提高。